雑学 2択問題
今日(7月31日)は「秋田犬の日」だそうです。「あきたけん」「あきたいぬ」の両方の呼び名で呼ばれている「秋田犬」。どちらも間違いではないのですが、NHKのアナウンサーや地元の保存会の人々が呼ぶ、より良い呼び方は、どちらでしょう？
NHKのアナウンサーや地元の保存会の人々は「あきたいぬ」と呼び、英語でも「AKITA-INU」「AKITA-DOG」と紹介されているようです(AKITA-KENでは掲載されていない)。NHKでは「飼い犬」「負け犬」など、前に和語が来る場合は「イヌ」と呼ぶ、という規則に基づいているそうです。
NHKのアナウンサーや地元の保存会の人々は「あきたいぬ」と呼び、英語でも「AKITA-INU」「AKITA-DOG」と紹介されているようです(AKITA-KENでは掲載されていない)。NHKでは「飼い犬」「負け犬」など、前に和語が来る場合は「イヌ」と呼ぶ、という規則に基づいているそうです。