「ヤクザ」は元は「893」、花札用語から来ています。「おいちょかぶ」という、2枚の札の合計を競うゲームで、手札として8、9、3を持っている場合、見た目はススキ、菊、桜と派手だが、その実、最弱の手札なのだそうです。「見た目は派手だが何の役にも立たないもの」を「八九三物(やくざもの)」というようになったそう。
国語 4択問題
日本の「ヤクザ」のことを「ジャパニーズマフィア」と言ったりしますが、そもそも「ヤクザ」って、何からきている言葉?
「ヤクザ」は元は「893」、花札用語から来ています。「おいちょかぶ」という、2枚の札の合計を競うゲームで、手札として8、9、3を持っている場合、見た目はススキ、菊、桜と派手だが、その実、最弱の手札なのだそうです。「見た目は派手だが何の役にも立たないもの」を「八九三物(やくざもの)」というようになったそう。